It's my last... - Sure! - I promise you, it is my last one.
Si', come se la' dentro non ci fosse niente di strano.
Yeah, like it's not weird in there.
Si', come pensi che ci chiamerebbero?
Yeah, what do you think they'd call us?
Si, come se non fosse già rincoglionito.
Yeah, like he needed to be more fucked up.
Si, come pagherai se io vinco, huh?
Yeah, how're you gonna pay up if I win, huh?
Si, come no, saremo entrambi testimoni.
Right. Yes, we're both best man.
Oh, si', come se tu non avessi niente che non hai mai messo nell'armadio.
Oh, yeah, like there's nothing in your closet you've never worn?
Si', come una larva che si trasforma in un moscone.
Yep, /ike a maggot turning into a b/owf/y.
Si'. Come so che c'e' un antidoto?
Yeah, how do I know there's an antidote?
Beh, allora prendero' il si' come risposta.
Well, I'll take "yes" for an answer then.
Oh, si', come il pavone maschio con il piumaggio brillante o il babbuino in calore con i lombi ingrossati.
Oh, yes, like the male peacock with brilliant plumage or the rutting baboon with engorged hindquarters.
Si', come se tu profumassi di violetta.
Like you're a field of roses.
Si, come due ragazzi al liceo.
Yeah. Just like two kids in high school.
Non si come una sorpresa, ma avendo grandi quantità di HGH artificiale potrebbe vederti in un posto di perdere tempo con le autorità.
It will not come as a surprise, but having huge amounts of synthetic HGH can see you in a place of bother with the authorities.
Si', come un normale televisore, esattamente.
Yes, like a television set. Exactly.
Si', come stavo spiegando a Elena, prima che ci interrompessi cosi' bruscamente, la mia storia in questa citta' ha una particolare attinenza alla sua attuale situazione.
Yes, and as I was explaining to Elena before we were so rudely interrupted, that my history in this city has a particular resonance to her current situation.
Si', come qualsiasi altra sostanza radioattiva.
Yeah, just like any other radioactive substance.
Si', come anticipo sul tuo stipendio.
As an advance on your regular paycheck.
Si', come vuoi, amico, non mi importa.
Yeah, whatever, mate, I don't care.
Si'. Come se all'improvviso fossi diventato buono.
Yeah, like your heart grew three sizes.
Si', come ti dicevo, dovete andar via da Poughkeepsie subito.
Yeah, like I said, you need to leave Poughkeepsie right away.
'Si si', come si dice ad Haiti.
Ça se fait comme ça, in Haiti. [FRE]
Si', come sai il mio nome?
Yeah, how do you know my name?
La nonna disse, " Effettivamente si', come fai a saperlo?"
Grandma says, "Matter of fact, we was. How do you know?"
E si', come il bowling, penserai che racconto frottole, ma... il fatto e', Olivia... che tu lo ammetta o no... la tua vita e' una specie di incubo.
Uh, yes, like bowling. You're gonna think I'm full of it, but here's the thing, Olivia... Whether you admit it or not, your life is something of a nightmare.
Si, come dicono, ogni cane ha il suo giorno fortunato.
Yeah, well, like they say, every dog has its day.
Si, come no, hai il braccio migliore.
Yes, of course, you have the best arm.
Effettivamente si, come facevi a saperlo?
Yes, I did, actually. What makes you think that?
Si', come fai a sapere che ritornera'?
Yes, what makes you think he will come back?
Si', come mai sei tornata qui a Mercury?
What are you doing back in Mercury?
Si', come se non lo sapessi.
Yeah, like I don't know that.
Si', come discusso, avrete il 50 percento delle armi.
Yes. As we discussed, you'll get 50 percent of the hardware.
Si', come ogni sera nell'ultimo mese.
Yeah, every night for the last month.
Si', come le pazzie scientifiche per i Frankenstein.
Yeah, like mad science to the Frankensteins.
Si, come se non lo sapessi!
Yeah, right, like you haven't said that before.
Lydia, impara ad accettare un "si'" come risposta.
Lydia, learn to take yes for an answer.
Si', come ho gia' detto, non l'ho mai visto prima.
Yeah. Like I said, I've never seen him before.
Si, come uno che ha imparato a camminare e parlare, ma che ancora ha da imparare molto su chi siamo e da dove veniamo.
Yes, one that learned to walk and talk, but one that still has a lot of learning to do about who we are and where we came from.
Ed io "Si, come accademico non è il mio settore."
I said, "Yeah, as an academic, it's not my field."
Julian Assange: Si, come fa ad essere vero?
Julian Assange: Yeah, can it possibly be true?
4.5311040878296s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Yeah, like I said, we're just following up. 